Djota Carvalho
Fãs criam HQs de heróis da DC e da Marvel
Grupo de brasileiros escreve na Internet histórias inéditas de seus heróis favoritos – e tem muito argumento melhor que os "de verdade"
Diz a lenda que em uma convenção de HQs realizada há muito, muito tempo (em uma galáxia distante), um famoso quadrinista teria dito, após ser muito questionado pelos leitores de seu trabalho: "Que bom seria se os fãs pudessem fazer suas próprias revistas." E assim surgiram os fanzines (fanatic magazines, ou "revistas dos fanáticos"). Talvez partindo do mesmo princípio- e da constatação que muitos argumentistas "modernos" estão distorcendo totalmente os heróis tradicionais – um grupo de fãs brasileiros de HQ criou na Internet o FanficBR, primeiro site nacional de Fan Fiction (Ficção dos Fãs), no qual cada um deles escreve, em forma de conto, aventuras de seus personagens favoritos. E com um detalhe: nada impede a crioação de personagens "extintos" (no Brasil ou no Exterior), como o Hitman, Questão ou Xeque-Mate.
A idéia de criar o fanfic.br surgiu em junho de 1999, em um grupo de amigos freqüentadores de um newsgroup de quadrinhos na UOL. Primeiramente, eles fundaram um grupo de discussão sobre o tema – uma mailing list – e, ao observarem que tinha muita gente ali com excelentes idéias possíveis de serem aproveitadas, decidiram criar o site "Gibiotas". Dali para o FanficBR foi um pulinho. "Dentro do Gibiotas existia uma pessoa que já escrevia fanfic, o Francisco. Todos gostávamos muito do trabalho dele e um dia, numa daquelas conversas ‘nada a ver’, alguém veio com a brilhante idéia: por que não fazemos um no Brasil?", conta Ana Rebello Sales, editora do site (veja a íntegra do "ping-pong" com a editora).
Ana, mais conhecida como Betts, escreve vários dos títulos da página e tem experiência de sobra para isso. Além de fã apaixonada, é tradutora das HQs de herói publicadas pela Editora Abril e webdesigner responsável pela remodelação do site "heróis", também da Abril.
Ainda assim, escrever – ou editar – histórias do herói favorito não é tarefa fácil para ninguém. É preciso conhecer muito bem toda a "história oficial" do personagem antes de se aventurar a criar novos episódios na vida do herói ou vilão escolhido, e respeitar o modo de ser do personagem e do mundo em que ele vive. Além disso, como os escritores não têm vínculo com nenhuma editora, eles criam suas histórias como se os universos Marvel e DC coexistissem. Ou seja, nada impede que os "habitantes" de duas histórias e dois mundos se encontrem constantemente (os chamados "crossovers" das grandes editoras) e, quando isso ocorre, todos os títulos envolvidos tem que registrar o evento como parte da "cronologia paralela" do site.
"É complicado coordenar os dois universos em uma fusão, é complicado coordenar escritores e prazos de entregas e crossovers… Nós optamos pela alternativa mais complicada onde os dois universos interagem como um e onde existe uma cronologia que deve ser respeitada, ou seja, o que um autor faz em seu título obrigatoriamente reflete nos outros. Isso em particular é um bocado difícil de administrar", ressalta Betts.
Ela revela que até o momento nem a Marvel nem a DC reclamaram da "utilização" dos personagens pelos fãs do site. Mas acha que isso é apenas uma questão de tempo. "Acredito que isso não aconteceu em grande parte porque ainda não estamos ganhando dinheiro com o site. Por enquanto é um simples hobby, mas, claro, pensamos em transformá-lo em algo rentável um dia. Nesse dia provavelmente teremos problemas", antecipa, acrescentando que já está procutrando uma cobertura jurídica.
COMO ESCREVER NO SITE?
Qualquer fã interessado pode se tornar responsável por um personagem no FanficBR. Para isso, é preciso primeiro preencher uma ficha de inscrição do próprio site. Nesta ficha, além de dados pessoais, o interessado deve declarar com qual personagem gostaria de trabalhar (só valem os heróis Marvel e DC) e deve fazer uma pequena descrição de como ele agiria como personagem nos seis primeiros meses – incluindo situações, personagens coadjuvantes, etc.
"Quando recebemos esta ficha, analisamos em primeiro lugar se o personagem existe em nosso universo e se está sem escritor no momento. Se estiver, analisamos a qualidade e coerência do plot (a descrição) que foi enviada e então pedimos um texto de exemplo para avaliarmos a escrita desta pessoa. Uma vez aprovada, ela entra na grade mensal de publicações."
O que conta, por tanto, são boas idéias e um bom texto. O que parece óbvio, mas a julgar pelo nível de algumas HQs da Marvel e da DC, às vezes até mesmo elas se esquecem disso. Então, se você é uma daquelas pessoas que não gosta do rumo que as histórias do Batman estão tomando ou acha que tem idéias muito melhores que a dos atuais argumentistas do Super-Homem (o que, cá entre nós , não é nada difícil…), por quê não escrever um conto para eles? Afinal, a própria Betts dá o recado: "Lembre-se… se você é um leitor, já preencheu o primeiro requisito para ser um escritor"
Comentar