Pernalonga & Super-Homem

Que é que há, velhinho?
Pernalonga e sua turma se encontram e até trocam de papel com super-heróis da DC em crossover inédito no Brasil

Misturar personagens do desenho animado do Pernalonga com heróis como Batman, Super-Homem, Lanterna Verde, Aquaman… A princípio, a idéia parece coisa de louco e, provavelmente, fadada ao fracasso, certo? Errado. Ou melhor, mais ou menos.
Coisa de louco, com certeza, já que trata-se de um plano arquitetado por Mxyzptlk e pelo último pássaro Dodô, mas como o argumento é assinado pelo excelente Mark Evanier (que trabalha com as HQs de Garfield e Groo, além de ter sido um dos roteiristas do desenho Caverna do Dragão), o resultado só poderia ser um sucesso.
O crossover (nome dado às séries em que personagens de universos e/ou editoras diferentes se encontram, nunca é tarde para se aprender) foi lançado em quatro edições nos Estados Unidos, de julho a outubro deste ano, com o nome de Superman & Bugs Bunny. Por aqui ainda não há previsão para o lançamento, mas ainda é possível conseguir importar as revistas (a US$ 2,50 cada) nas lojas de quadrinhos que trabalham com importação.

HILÁRIO

Mark Evanier já provou há muito tempo que é um excelente roteirista na linha de humor, mas se superou em várias piadas de Superman e Bugs Bunny. A começar por Mxyzptlk e Dodô, que, não bastasse querer "sacanear" os heróis de seus respectivos mundos, ainda disputam entre si para ver quem consegue enganar o outro (claro, isso acaba ajudando a resolver o problema dos heróis).
O jogo da diabólica dupla começa fazendo com que os toons da turma de Pernalonga apareçam no mundo "real" da DC. Impossível não rir ao ver Ligeirinho, Papa Léguas e o Coiote passarem correndo por um intrigado Flash (o Coiote ainda reclama com o herói usando uma tradicional placa ao cair no abismo: "Você podia me salvar, sabia?").
Ou ainda ao ver Pepe Le Gambá dando uma cantada no Homem-Borracha, o Lanterna Verde tentando impedir o Marciano de destruir a terra e, uma das gags mais hilárias, o Arqueiro Verde tentando convencer os demais que o sapinho que está na caixa em suas mãos consegue cantar (Hello my Baby, Hello, my Darling…).
Com a evolução da trama, também evolui o plano maquiavélico dos vilões, que conseguem trocar as personalidades – e parte dos "poderes" – dos personagens dos dois mundos. Assim, Hortelino Tloca Letlas se vê transformado, repentinamente, no campeão de Kwipton, enquanto o Superman ganha um novo "uniforme"e descobre estar com uma vontade imensa de caçar coelhinhos… Esta troca, aliás, rende uma engraçada piadinha envolvendo atores famosos. Pernalonga, ao ver Hortelino transformado em Superman, tapa seus olhos na tradicional brincadeira "Adivinha quem é?".
A resposta começa com "Wois Wane, Wana Wang e Wex Wuthor" e termina com famosos como "Bwad Pitt, Weonardo de Capwio e Cawista Fwochart". Espera-se que os tradutores brasileiros acertem a mão quando a HQ for traduzida.
Por fim, também é imperdível ver Patolino vestido de cavaleiro das trevas enquanto Batman explica a Alfred que está com um repentido desejo de voar para o sul…
Superman & Bugs Bunny tem tudo para agradar aos fãs dos dois gêneros, por isso o negócio é torcer para que haja uma versão nacional o mais breve possível. Mas… Po-po-po-por enquanto é só. pessoal!!!